WWW.PROTEINOCEANLB.COM WEBSITE
COOKIE INFORMATION TEXT
About the Information Text
We, Proteinocean Gıda Anonim Şirketi (hereinafter referred to as the "Company"), utilize technologies such as cookies, pixels, and gifs ("cookies") to enhance your experience during your visits to our online platforms. Cookies are small text files stored on your device or on a web server through your browser by the websites you visit. The use of these technologies is carried out in accordance with the legislation we are subject to, particularly Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("PDPL").
The purpose of this Cookie Policy is to inform you about the processing of personal data obtained through the use of cookies by Site users/members/visitors ("Data Owners") during the operation of the "www.proteinoceanlb.com" website ("Site") operated by us. In this policy, we would like to explain what types of cookies we use on our site, for what purposes, and how you can control these cookies.
As Proteinocean Gıda Anonim Şirketi, we may opt out of using cookies on our website, www.proteinoceanlb.com, change their types or functions, or add new cookies. Therefore, we reserve the right to change the provisions of this Information Notice at any time. Any changes to the current Information Notice will become effective upon publication on the Site or our social media accounts.
Which Cookies Are Used For What Purposes?
Generally
As a company, we use cookies on our website for various purposes and process your personal data through these cookies. These purposes are primarily as follows:
- To perform basic functions necessary for the operation of the Site.
- To analyze the Site and improve its performance. For example, by integrating the different servers on which the Site runs, determining the number of visitors to the Site and adjusting performance accordingly, or making it easier for visitors to find what they are looking for.
- To enhance the functionality and ease of use of the Site. For example, sharing content on third-party social media platforms through the Site, or remembering a visitor's username or search queries for subsequent visits to the Site.
For the purposes covered by the Information Notice, your personal data may be processed without your consent if at least one of the legal data processing conditions stipulated in the second paragraph of Article 5 of the Personal Data Protection Law is met. Otherwise, in the absence of legal data processing conditions, your personal data will only be processed with your explicit consent. In any case, we may share your personal data covered by the Information Notice with third parties whose services our Company utilizes, our affiliates, and our business partners, limited to the achievement of the purposes specified above and in accordance with the legislation. We would like to point out that the parties to whom the data is transferred may store your personal data on their servers anywhere in the world.
Cookies Used on Our Site
Below you can find the different types of cookies we use on our site. Our site uses both first-party cookies (placed by the site you are visiting) and third-party cookies (placed by servers other than the site you are visiting).
Mandatory Cookies
The use of certain cookies is essential for our site to function properly.
Cookie | Explanation |
How Can I Control the Use of Cookies?
You can customize your cookie preferences by changing your browser settings. For more information, please visit the links in the table below:
Adobe Analytics | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
AOL | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google AdWords | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Google Analytics | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google Chrome | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Internet Explorer | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Mozilla Firefox | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
Opera | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Safari | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
What are your rights as a data owner?
Pursuant to Article 11 of the Law, data owners may apply to the data controller and obtain information regarding themselves;
- Learning whether personal data is being processed,
- To request information regarding the processing of personal data,
- To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,
- To know the third parties to whom personal data is transferred, either domestically or abroad,
- To request correction of personal data if it is processed incompletely or incorrectly and to request that the action taken in this context be notified to third parties to whom personal data has been transferred,
- To request the deletion or destruction of personal data in case the reasons requiring processing are eliminated, even though it has been processed in accordance with the provisions of the Law and other relevant laws, and to request that the action taken within this scope be notified to third parties to whom personal data has been transferred,
- To object to the emergence of a result to the detriment of the person himself/herself by analyzing the processed data exclusively through automated systems, and
- In case of damage caused by the unlawful processing of personal data, the person has the right to demand compensation for the damage.
To exercise your rights under the law, applications must be made in accordance with the conditions and methods specified in the circular published by the Personal Data Protection Authority. Applications must be submitted using the form found in the Application Form tab on the www.proteinocean.com website.
By completely filling out the application form you have obtained from the website, along with documents confirming your identity;
- It can be delivered with signature to the address “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA”.
- You can send the signed form to the address “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA” via Notary Public.
- You can send it with an electronic signature to “proteinocean@hs01.kep.tr” or “info@proteinoceanlb.com”.
www.proteinocean.com will evaluate such requests and finalize them within 30 days. If you believe that your Personal Data has been processed in violation of applicable data protection law, if your application is rejected by www.proteinocean.com, if you receive an inadequate response, or if you do not receive a timely response, you have the right to file a complaint with the Personal Data Protection Board. www.proteinoceanlb.com reserves the right to charge fees for requests based on the fee schedule (if any) determined by the Personal Data Protection Board.
In accordance with the "Communiqué on the Procedures and Principles for Applications to the Data Controller," it is mandatory for your applications to include your name, surname, Turkish ID number, residence or workplace address, email address, telephone and fax number, and the requested information. Applications that do not include these elements will be rejected by the Company.
As the Data Owner, you acknowledge, declare and undertake that if you make a request that will result in the Company not being able to use any of your personal data, you may not be able to fully benefit from the operation of the Site and that you will be responsible for any liability arising in this regard.
PROTEINOCEAN FOOD INC.
WWW.PROTEINOCEANLB.COM WEBSITE
COOKIE INFORMATION TEXT
About the Information Text
We, Proteinocean Gıda Anonim Şirketi (hereinafter referred to as the "Company"), utilize technologies such as cookies, pixels, and gifs ("cookies") to enhance your experience during your visits to our online platforms. Cookies are small text files stored on your device or on a web server through your browser by the websites you visit. The use of these technologies is carried out in accordance with the legislation we are subject to, particularly Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("PDPL").
The purpose of this Cookie Policy is to inform you about the processing of personal data obtained through the use of cookies by Site users/members/visitors ("Data Owners") during the operation of the "www.proteinoceanlb.com" website ("Site") operated by us. In this policy, we would like to explain what types of cookies we use on our site, for what purposes, and how you can control these cookies.
As Proteinocean Gıda Anonim Şirketi, we may opt out of using cookies on our website, www.proteinoceanlb.com, change their types or functions, or add new cookies. Therefore, we reserve the right to change the provisions of this Information Notice at any time. Any changes to the current Information Notice will become effective upon publication on the Site or our social media accounts.
Which Cookies Are Used For What Purposes?
Generally
As a company, we use cookies on our website for various purposes and process your personal data through these cookies. These purposes are primarily as follows:
- To perform basic functions necessary for the operation of the Site.
- To analyze the Site and improve its performance. For example, by integrating the different servers on which the Site runs, determining the number of visitors to the Site and adjusting performance accordingly, or making it easier for visitors to find what they are looking for.
- To enhance the functionality and ease of use of the Site. For example, sharing content on third-party social media platforms through the Site, or remembering a visitor's username or search queries for subsequent visits to the Site.
For the purposes covered by the Information Notice, your personal data may be processed without your consent if at least one of the legal data processing conditions stipulated in the second paragraph of Article 5 of the Personal Data Protection Law is met. Otherwise, in the absence of legal data processing conditions, your personal data will only be processed with your explicit consent. In any case, we may share your personal data covered by the Information Notice with third parties whose services our Company utilizes, our affiliates, and our business partners, limited to the achievement of the purposes specified above and in accordance with the legislation. We would like to point out that the parties to whom the data is transferred may store your personal data on their servers anywhere in the world.
Cookies Used on Our Site
Below you can find the different types of cookies we use on our site. Our site uses both first-party cookies (placed by the site you are visiting) and third-party cookies (placed by servers other than the site you are visiting).
Mandatory Cookies
The use of certain cookies is essential for our site to function properly.
Cookie | Explanation |
How Can I Control the Use of Cookies?
You can customize your cookie preferences by changing your browser settings. For more information, please visit the links in the table below:
Adobe Analytics | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
AOL | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google AdWords | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Google Analytics | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google Chrome | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Internet Explorer | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Mozilla Firefox | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
Opera | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Safari | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
What are your rights as a data owner?
Pursuant to Article 11 of the Law, data owners may apply to the data controller and obtain information regarding themselves;
- Learning whether personal data is being processed,
- To request information regarding the processing of personal data,
- To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,
- To know the third parties to whom personal data is transferred, either domestically or abroad,
- To request correction of personal data if it is processed incompletely or incorrectly and to request that the action taken in this context be notified to third parties to whom personal data has been transferred,
- To request the deletion or destruction of personal data in case the reasons requiring processing are eliminated, even though it has been processed in accordance with the provisions of the Law and other relevant laws, and to request that the action taken within this scope be notified to third parties to whom personal data has been transferred,
- To object to the emergence of a result to the detriment of the person himself/herself by analyzing the processed data exclusively through automated systems, and
- In case of damage caused by the unlawful processing of personal data, the person has the right to demand compensation for the damage.
To exercise your rights under the law, applications must be made in accordance with the conditions and methods specified in the circular published by the Personal Data Protection Authority. Applications must be submitted using the form found in the Application Form tab on the www.proteinocean.com website.
By completely filling out the application form you have obtained from the website, along with documents confirming your identity;
- It can be delivered with signature to the address “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA”.
- You can send the signed form to the address “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA” via Notary Public.
- You can send it with an electronic signature to “proteinocean@hs01.kep.tr” or “info@proteinoceanlb.com”.
www.proteinocean.com will evaluate such requests and finalize them within 30 days. If you believe that your Personal Data has been processed in violation of applicable data protection law, if your application is rejected by www.proteinocean.com, if you receive an inadequate response, or if you do not receive a timely response, you have the right to file a complaint with the Personal Data Protection Board. www.proteinoceanlb.com reserves the right to charge fees for requests based on the fee schedule (if any) determined by the Personal Data Protection Board.
In accordance with the "Communiqué on the Procedures and Principles for Applications to the Data Controller," it is mandatory for your applications to include your name, surname, Turkish ID number, residence or workplace address, email address, telephone and fax number, and the requested information. Applications that do not include these elements will be rejected by the Company.
As the Data Owner, you acknowledge, declare and undertake that if you make a request that will result in the Company not being able to use any of your personal data, you may not be able to fully benefit from the operation of the Site and that you will be responsible for any liability arising in this regard.
PROTEINOCEAN FOOD INC.
موقع WWW.PROTEINOCEANLB.COM
نص معلومات ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
حول نص المعلومات
نحن، شركة بروتين أوشن الغذائية المساهمة (ويُشار إليها لاحقًا بـ “الشركة”)، نستخدم تقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط والبكسلات وصور GIF (“الكوكيز”) لتحسين تجربتك أثناء زيارتك لمنصاتنا عبر الإنترنت. الكوكيز هي ملفات نصية صغيرة تُخزَّن على جهازك أو على خادم ويب عبر متصفحك بواسطة المواقع التي تزورها. يتم استخدام هذه التقنيات وفقًا للتشريعات التي نخضع لها، ولا سيما قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (“قانون حماية البيانات”).
الغرض من سياسة الكوكيز هذه هو إبلاغك بكيفية معالجة البيانات الشخصية المُتحصَّل عليها من خلال استخدام الكوكيز من قِبل مستخدمي/أعضاء/زوار الموقع (“مالكو البيانات”) أثناء تشغيل موقع الويب “www.proteinoceanlb.com” (“الموقع”) الذي نديره. في هذه السياسة، نود أن نشرح أنواع الكوكيز التي نستخدمها على موقعنا، ولأي أغراض، وكيف يمكنك التحكم بهذه الكوكيز.
بصفتنا شركة بروتين أوشن الغذائية المساهمة، قد نختار عدم استخدام الكوكيز على موقعنا www.proteinoceanlb.com، أو تغيير أنواعها أو وظائفها، أو إضافة كوكيز جديدة. لذلك نحتفظ بالحق في تغيير أحكام إشعار المعلومات هذا في أي وقت. تصبح أي تغييرات على الإشعار سارية المفعول عند نشرها على الموقع أو على حساباتنا في وسائل التواصل الاجتماعي.
لأي أغراض تُستخدم الكوكيز؟
بوجه عام
نحن كشركة نستخدم الكوكيز على موقعنا لأغراض متعددة ونعالج بياناتك الشخصية من خلالها، وأبرز هذه الأغراض:
- تنفيذ الوظائف الأساسية اللازمة لتشغيل الموقع.
- تحليل الموقع وتحسين أدائه. على سبيل المثال: دمج الخوادم المختلفة التي يعمل عليها الموقع، وتحديد عدد الزوار وضبط الأداء وفقًا لذلك، أو تسهيل وصول الزوار إلى ما يبحثون عنه.
- تعزيز وظائف الموقع وسهولة استخدامه. مثل مشاركة المحتوى على منصات التواصل الاجتماعي التابعة لأطراف ثالثة عبر الموقع، أو تذكّر اسم المستخدم أو استعلامات البحث للزيارات اللاحقة.
للأغراض المشمولة بإشعار المعلومات، قد تُعالَج بياناتك الشخصية بدون موافقتك إذا توافر واحد على الأقل من أسس المعالجة القانونية المنصوص عليها في الفقرة الثانية من المادة 5 من قانون حماية البيانات. وفي حال عدم توافر أساس قانوني، فستُعالَج بياناتك فقط بموافقتك الصريحة. على أي حال، قد نشارك بياناتك الشخصية المشمولة بإشعار المعلومات مع أطراف ثالثة تستعين الشركة بخدماتها، ومع الشركات التابعة لنا وشركائنا التجاريين، وذلك بالقدر اللازم لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه ووفقًا للتشريعات. ونود الإشارة إلى أن الجهات المستلمة للبيانات قد تخزّن بياناتك الشخصية على خوادم في أي مكان حول العالم.
الكوكيز المستخدمة على موقعنا
أدناه تجد الأنواع المختلفة من الكوكيز التي نستخدمها على موقعنا. يستخدم موقعنا كِلا النوعين: كوكيز الطرف الأول (التي يضعها الموقع الذي تزوره) وكوكيز الطرف الثالث (التي يضعها خوادم غير تابعة للموقع الذي تزوره).
الكوكيز الإلزامية
إن استخدام بعض الكوكيز أمرٌ أساسي كي يعمل موقعنا بشكل صحيح.
اسم الكوكي | الشرح |
كيف يمكنني التحكّم في استخدام الكوكيز؟
يمكنك تخصيص تفضيلات الكوكيز من خلال تغيير إعدادات متصفحك. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الروابط الموجودة في الجدول أدناه:
Adobe Analytics | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
AOL | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google AdWords | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Google Analytics | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google Chrome | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Internet Explorer | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Mozilla Firefox | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
Opera | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Safari | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
ما هي حقوقك بصفتك صاحب بيانات؟
وفقًا للمادة 11 من القانون، يمكن لمالكي البيانات التقدّم إلى مسؤول البيانات والحصول على معلومات تخصهم، بما في ذلك:
- معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية تُعالَج من عدمه،
- طلب المعلومات بخصوص معالجة البيانات الشخصية،
- معرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كان استخدامها متوافقًا مع ذلك الغرض،
- معرفة الجهات الثالثة التي نُقلت إليها البيانات الشخصية داخل البلاد أو خارجها،
- طلب تصحيح البيانات الشخصية إذا عولجت بشكل ناقص أو غير صحيح، وطلب إخطار الجهات التي نُقلت إليها البيانات بهذا الإجراء،
- طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية إذا زالت الأسباب التي توجب المعالجة—even إذا كانت المعالجة متوافقة مع أحكام القانون—وطلب إخطار الجهات التي نُقلت إليها البيانات بهذا الإجراء،
- الاعتراض على النتائج التي قد تضرّ بصاحب البيانات والناتجة عن تحليل البيانات عبر الأنظمة الآلية حصراً،
- وفي حال وقوع ضرر بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية، يحق لصاحب البيانات المطالبة بالتعويض.
لممارسة حقوقك بموجب القانون، يجب تقديم الطلبات وفق الشروط والطرق المحددة في التعميم المنشور من قبل هيئة حماية البيانات الشخصية. يجب تقديم الطلبات باستخدام النموذج الموجود في تبويب “نموذج الطلب” على موقع www.proteinoceanlb.com.
بعد تعبئة نموذج الطلب بالكامل من الموقع وإرفاق المستندات التي تثبت هويتك، يمكنك:
- تسليمه موقّعًا إلى العنوان: “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA”.
- إرساله بالنظام المُوثّق عبر الكاتب بالعدل إلى العنوان نفسه.
- إرساله بالتوقيع الإلكتروني إلى: info@proteinoceanlb.com”.
ستقوم www.proteinoceanlb.com بتقييم هذه الطلبات وحسمها خلال 30 يومًا. إذا كنت تعتقد أن بياناتك الشخصية قد عولجت بالمخالفة للقانون، أو رُفض طلبك، أو تلقيت ردًا غير كافٍ، أو لم تتلقَّ ردًا في الوقت المناسب، فيحق لك تقديم شكوى إلى مجلس حماية البيانات الشخصية. وتحتفظ www.proteinocean.com بالحق في تحصيل رسوم عن الطلبات وفق جدول الرسوم (إن وجد) الذي يحدده المجلس.
ووفق “البلاغ بشأن إجراءات ومبادئ الطلبات المقدمة إلى مسؤول البيانات”، يجب أن تتضمن طلباتك: الاسم والكنية، الرقم الوطني التركي، عنوان السكن أو العمل، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف ورقم الفاكس (إن وُجد)، والمعلومات المطلوبة. الطلبات التي لا تتضمن هذه العناصر سترفضها الشركة.
بصفتك صاحب البيانات، فإنك تُقِرّ وتُعلن وتتعهد بأنه إذا قدّمت طلبًا من شأنه أن يمنع الشركة من استخدام أي من بياناتك الشخصية، فقد لا تتمكن من الاستفادة بشكل كامل من تشغيل الموقع، وستكون مسؤولًا عن أي التزام قد ينشأ بهذا الخصوص.
شركة بروتين أوشن الغذائية المساهمة
موقع WWW.PROTEINOCEANLB.COM
نص معلومات ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
حول نص المعلومات
نحن، شركة بروتين أوشن الغذائية المساهمة (ويُشار إليها لاحقًا بـ “الشركة”)، نستخدم تقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط والبكسلات وصور GIF (“الكوكيز”) لتحسين تجربتك أثناء زيارتك لمنصاتنا عبر الإنترنت. الكوكيز هي ملفات نصية صغيرة تُخزَّن على جهازك أو على خادم ويب عبر متصفحك بواسطة المواقع التي تزورها. يتم استخدام هذه التقنيات وفقًا للتشريعات التي نخضع لها، ولا سيما قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (“قانون حماية البيانات”).
الغرض من سياسة الكوكيز هذه هو إبلاغك بكيفية معالجة البيانات الشخصية المُتحصَّل عليها من خلال استخدام الكوكيز من قِبل مستخدمي/أعضاء/زوار الموقع (“مالكو البيانات”) أثناء تشغيل موقع الويب “www.proteinoceanlb.com” (“الموقع”) الذي نديره. في هذه السياسة، نود أن نشرح أنواع الكوكيز التي نستخدمها على موقعنا، ولأي أغراض، وكيف يمكنك التحكم بهذه الكوكيز.
بصفتنا شركة بروتين أوشن الغذائية المساهمة، قد نختار عدم استخدام الكوكيز على موقعنا www.proteinoceanlb.com، أو تغيير أنواعها أو وظائفها، أو إضافة كوكيز جديدة. لذلك نحتفظ بالحق في تغيير أحكام إشعار المعلومات هذا في أي وقت. تصبح أي تغييرات على الإشعار سارية المفعول عند نشرها على الموقع أو على حساباتنا في وسائل التواصل الاجتماعي.
لأي أغراض تُستخدم الكوكيز؟
بوجه عام
نحن كشركة نستخدم الكوكيز على موقعنا لأغراض متعددة ونعالج بياناتك الشخصية من خلالها، وأبرز هذه الأغراض:
- تنفيذ الوظائف الأساسية اللازمة لتشغيل الموقع.
- تحليل الموقع وتحسين أدائه. على سبيل المثال: دمج الخوادم المختلفة التي يعمل عليها الموقع، وتحديد عدد الزوار وضبط الأداء وفقًا لذلك، أو تسهيل وصول الزوار إلى ما يبحثون عنه.
- تعزيز وظائف الموقع وسهولة استخدامه. مثل مشاركة المحتوى على منصات التواصل الاجتماعي التابعة لأطراف ثالثة عبر الموقع، أو تذكّر اسم المستخدم أو استعلامات البحث للزيارات اللاحقة.
للأغراض المشمولة بإشعار المعلومات، قد تُعالَج بياناتك الشخصية بدون موافقتك إذا توافر واحد على الأقل من أسس المعالجة القانونية المنصوص عليها في الفقرة الثانية من المادة 5 من قانون حماية البيانات. وفي حال عدم توافر أساس قانوني، فستُعالَج بياناتك فقط بموافقتك الصريحة. على أي حال، قد نشارك بياناتك الشخصية المشمولة بإشعار المعلومات مع أطراف ثالثة تستعين الشركة بخدماتها، ومع الشركات التابعة لنا وشركائنا التجاريين، وذلك بالقدر اللازم لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه ووفقًا للتشريعات. ونود الإشارة إلى أن الجهات المستلمة للبيانات قد تخزّن بياناتك الشخصية على خوادم في أي مكان حول العالم.
الكوكيز المستخدمة على موقعنا
أدناه تجد الأنواع المختلفة من الكوكيز التي نستخدمها على موقعنا. يستخدم موقعنا كِلا النوعين: كوكيز الطرف الأول (التي يضعها الموقع الذي تزوره) وكوكيز الطرف الثالث (التي يضعها خوادم غير تابعة للموقع الذي تزوره).
الكوكيز الإلزامية
إن استخدام بعض الكوكيز أمرٌ أساسي كي يعمل موقعنا بشكل صحيح.
اسم الكوكي | الشرح |
كيف يمكنني التحكّم في استخدام الكوكيز؟
يمكنك تخصيص تفضيلات الكوكيز من خلال تغيير إعدادات متصفحك. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الروابط الموجودة في الجدول أدناه:
Adobe Analytics | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
AOL | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google AdWords | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Google Analytics | https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 |
Google Chrome | http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html |
Internet Explorer | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Mozilla Firefox | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
Opera | https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies |
Safari | http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR |
ما هي حقوقك بصفتك صاحب بيانات؟
وفقًا للمادة 11 من القانون، يمكن لمالكي البيانات التقدّم إلى مسؤول البيانات والحصول على معلومات تخصهم، بما في ذلك:
- معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية تُعالَج من عدمه،
- طلب المعلومات بخصوص معالجة البيانات الشخصية،
- معرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كان استخدامها متوافقًا مع ذلك الغرض،
- معرفة الجهات الثالثة التي نُقلت إليها البيانات الشخصية داخل البلاد أو خارجها،
- طلب تصحيح البيانات الشخصية إذا عولجت بشكل ناقص أو غير صحيح، وطلب إخطار الجهات التي نُقلت إليها البيانات بهذا الإجراء،
- طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية إذا زالت الأسباب التي توجب المعالجة—even إذا كانت المعالجة متوافقة مع أحكام القانون—وطلب إخطار الجهات التي نُقلت إليها البيانات بهذا الإجراء،
- الاعتراض على النتائج التي قد تضرّ بصاحب البيانات والناتجة عن تحليل البيانات عبر الأنظمة الآلية حصراً،
- وفي حال وقوع ضرر بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية، يحق لصاحب البيانات المطالبة بالتعويض.
لممارسة حقوقك بموجب القانون، يجب تقديم الطلبات وفق الشروط والطرق المحددة في التعميم المنشور من قبل هيئة حماية البيانات الشخصية. يجب تقديم الطلبات باستخدام النموذج الموجود في تبويب “نموذج الطلب” على موقع www.proteinoceanlb.com.
بعد تعبئة نموذج الطلب بالكامل من الموقع وإرفاق المستندات التي تثبت هويتك، يمكنك:
- تسليمه موقّعًا إلى العنوان: “Ostim OSB Mah. Uzay Çağı Cad. No:90 Yenimahalle/ANKARA”.
- إرساله بالنظام المُوثّق عبر الكاتب بالعدل إلى العنوان نفسه.
- إرساله بالتوقيع الإلكتروني إلى: info@proteinoceanlb.com”.
ستقوم www.proteinoceanlb.com بتقييم هذه الطلبات وحسمها خلال 30 يومًا. إذا كنت تعتقد أن بياناتك الشخصية قد عولجت بالمخالفة للقانون، أو رُفض طلبك، أو تلقيت ردًا غير كافٍ، أو لم تتلقَّ ردًا في الوقت المناسب، فيحق لك تقديم شكوى إلى مجلس حماية البيانات الشخصية. وتحتفظ www.proteinocean.com بالحق في تحصيل رسوم عن الطلبات وفق جدول الرسوم (إن وجد) الذي يحدده المجلس.
ووفق “البلاغ بشأن إجراءات ومبادئ الطلبات المقدمة إلى مسؤول البيانات”، يجب أن تتضمن طلباتك: الاسم والكنية، الرقم الوطني التركي، عنوان السكن أو العمل، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف ورقم الفاكس (إن وُجد)، والمعلومات المطلوبة. الطلبات التي لا تتضمن هذه العناصر سترفضها الشركة.
بصفتك صاحب البيانات، فإنك تُقِرّ وتُعلن وتتعهد بأنه إذا قدّمت طلبًا من شأنه أن يمنع الشركة من استخدام أي من بياناتك الشخصية، فقد لا تتمكن من الاستفادة بشكل كامل من تشغيل الموقع، وستكون مسؤولًا عن أي التزام قد ينشأ بهذا الخصوص.